'Precoce de Itupeva' (IAC N 4474-5) e 'Branca de Guapiara' (IAC N 2374-8) são dois novos cultivares de nectarina, obtidos no Instituto Agronômico de Campinas, dentro do seu programa de melhoramento genético. Trata-se de seleções obtidas na geração F2, através de cruzamentos originais entre cultivares locais de pêssego e os de nectarina procedentes da Flórida (EUA). Os frutos são de polpa branca, de caroço solto e de paladar doce-acidulado agradável, com doçura pronunciada. As plantas apresentam alta produtividade, demonstrando assim pequena exigência de frio, o que propicia novas opções para a escolha do material a ser cultivado nas condições de inverno ameno do Estado de São Paulo e nas regiões de ecologia similar.

'Precoce de Itupeva' (IAC N 4474-5) and 'Branca de Guapiara' (IAC N 2374-8) are the two new low chilling nectarine selections adapted to the mild winter conditions prevailing in the State of São Paulo. They are the result of the nectarine breeding work started at the Instituto Agronômico, Campinas, State of São Paulo, Brazil, in 1970, with crosses between some local peach cultivars and nectarine selections introduced from Florida, USA. 'Precoce de Itupeva' parentage is 'Cristal' x 'Colombina', F2 open pollinated, with 'Branca de Guapiara' is 'Supermel' x 'Colombina', F2 self-pollinated. Both are white flesh, freestone nectarines, of excellent quality and sweet taste.

A peach rootstock study was initiated at Monte Alegre do Sul, SP, in 1964, to evaluate the behavior of four peach cultivars: 'Talismã', 'Ouromel', 'Rei da Conserva' and 'Campinas-1', grafted on respectively 19, 9, 9 and 7 peach rootstocks. The rootstocks were seedlings of the main commercial peach cultivars planted in São Paulo and of several local peach selections. The results covering the period of 1967/71 did not show any significant difference of performance influenced by the rootstocks studied regarding the tree habit and productivity.

Visando à escolha de melhores cultivares de feijoeiro para cultivo na época denominada "das águas", para a região Serrana da Mantiqueira no Estado de São Paulo, foram instalados durante quatro anos ensaios de competição de cultivares em solo podzólico vermelho-amarelo, Orto nos Municípios de Mococa e Monte Alegre do Sul, Foram testados os cultivares carioca, bico-de-ouro, rosinha G-2, pintado, chumbinho-opaco, preto G-l e rico-230. Em média das oito experiências, o cultivar carioca apresentou produção significativamente maior que as demais. Pintado, chumbinho-opaco e rico-23 formaram um grupo intermediário. Bico-de-ouro, preto G-l e rosinha G-2 foram os de menor produção. Em Mococa o cultivar carioca apresentou produção significativamente superior aos demais; já em Monte Alegre do Sul sua produção foi, no entanto, semelhante à do rico-23 e pintado. Devido ao seu comportamento, o cultivar carioca pode ser recomendado para plantio na região.

A four year trial of dry beans (Phaseolus vulgaris L.) was conducted on Ortho Red Yellow Podzolic Soils at two localities (Mococa and Monte Alegre do Sul) in the hilly region of the State of São Paulo. The cultivars tested were: Carioca, Bico-de-Ouro, Rosinha G-2, Preto G-1, Pintado, Rico-23, and Chumbinho-Opaco. In Mococa the cultivar Carioca yielded significantly more than others, whereas at Monte Alegre do Sul it showed the same production as Rico-23 and Pintado. On the average of the eight experiments at both localities Carioca yielded more than the other cultivars and can be recomended for planting in this region.

Em áreas próximas da Estação Experimental de Monte Alegre do Sul, Instituto Agronômico, nos anos de 1969, 1970 e 1971, em solos de baixada tipo massapê, foram realizados três ensaios de adubação N, P, K e S em culturas de trigo (Triticum aestivum L.). Utilizou-se delineamento Central Composto. Os dados obtidos mostraram grandes efeitos devidos ao nitrogênio, e médios, ao fósforo e enxofre. Não se verificou reação à adubação potássica. Foram determinadas as quantidades de nitrogênio e fósforo para a obtenção de maior lucro por área, para as relações de preços N e P = 1,5:1 e 1:1, considerando-se fixa a dose de 30 kg de K(2)0.

This paper presents the results of three N, P, K, S mineral fertilizer trials on wheat (Triticum aestivum L.), carried out in 1969, 1970 and 1971 at Monte Alegre do Sul, SP, on a massapê type of soil. The responses observed in these trials present a highly significant effect to nitrogen, a little effect to phosphorus, and significant effect to potash. Every 30 kg N/ha increased 215 kg/ha the production. The effect of sulphur increased 10% the production in relation to the check treatment and 11% in relation to the complete mineral fertilizer. The quantities of N-P-K fertilizer to be applied for massapê type of soil were calculated for several relationships between wheat and fertilizers prices.

Experimentos com o objetivo de estudar a associação de diversas práticas agrícolas sobre a produção do feijoeiro, realizados nas estações experimentais de Monte Alegre do Sul, Pindorama e Ribeirão Prêto, mostraram, nas duas primeiras localidades, que a combinação de irrigação, adubação mineral e incorporação ao solo da massa vegetal semi-decomposta de Crotalaria junceaproporcionou melhores produções, o que não ocorreu na última localidade. A irrigação aumentou a produção de feijão em Monte Alegre do Sul e Pindorama, ao passo que, em Ribeirão Prêto, o seu efeito foi práticamente nulo. A massa vegetal provocou aumentos nas três localidades. Quanto aos adubos minerais, o fósforo aumentou a produção nas três experiências. Para o potássio, a resposta foi positiva apenas em Ribeirão Prêto, enquanto o nitrogênio melhorou as produções em Monte Alegre do Sul e Pindorama.

Field trials were conducted at Monte Alegre do Sul, Ribeirão Prêto and Pindorama, to study the effects of irrigation, mineral fertilization and incorporation in the soil of partially decomposed vegetative matter of Crotalaria juncea L. on the yield of beans. The results showed that at Monte Alegre do Sul and Pindorama the combination of the three treatments gave the best yield, while in Ribeirão Prêto the response was not the same. Although irrigation increased bean yields in Monte Alegre do Sul and Pindorama it did not act so in Ribeirão Preto. Incorporation of vegetative matter in the soil had favorable effect on the yield increase of dry beans at all three localities. Among the mineral fertilizers there was a yield response only to phosphorus at the three localities while in Ribeirão Preto there was response to potassium and at Pindorama and Monte Alegre do Sul to nitrogen.

São apresentados os resultados de ensaio de competição de novas variedades de morangueiro (Fragaria híbridos), em Monte Alegre, do Sul, no Estado de São Paulo, região com altitude aproximada de 800 m e latitude de 22º e 40', S. A colheita se estendeu de junho a dezembro. As maiores produções no período foram das seguintes variedades: Monte Alegre IAC-3113, Mantiqueira IAC-3976, Camanducaia IAC-3530 e Híbrido IAC-4110. Apenas Monte Alegre IAC-3113 e Campinas IAC-2712 deram boas produções precoces. As melhores produções tardias, em novembro e dezembro, foram obtidas com as variedades: Monte Alegre IAC-3113, Híbrido IAC-4110 e Híbrido IAC-2529. As melhores características comerciais do produto - tamanho, paladar, coloração, firmeza dos frutos - obtiveram-se com as variedades Monte Alegre IAC-3113, Campinas IAC-2712 e Mantiqueira IAC-3976.

A competition trial, among nine strawberry (Fragariasp.) varieties and hybrids, was conducted at Monte Alegre Experimental Station, during the year of 1968. "Dr. Morère", also known as "Comum", formerly the most cultivated variety in the State of São Paulo, was included as standard. The planting was made in April, and the comparison was based on the total yield of fruits, from June to December. Partial productions of the periods June-July and November-December were also considered. It is noteworthy to mention that under São Paulo State market conditions, strawberry get higher prices in June-July period, because harvest is in the beginning and also the fruits are bigger. The obtained data indicated: a) If total yield from June to December was considered, the varieties Monte Alegre IAC-3113, Mantiqueira IAC-3976, Camanducaia IAC-3530 and Hybrid IAC-4110 produced significantly more than other varieties (Hybrid IAC-4109. Campinas IAC-2712, Hybrid IAC-2529, Hybrid IAC-3715 and Dr. Morère I-699); b) Considering the production on the period June-July, Monte Alegre IAC-3113 and Campinas IAC-2712 had the best performance; c) The partial production of the period November-December of the varieties Monte Alegre IAC-3113, Hybrid IAC-4110 and Hybrid IAC-2529 surpassed significantly that of the remaining varieties. Concerning commercial characteristics of the fruit such as size, taste, color and firmness, the varieties M. Alegre IAC-3113, Campinas IAC-2712 and Mantiqueira IAC-3976 exceeded that of the other varieties.

São apresentados os resultados de um ensaio de variedades de morangueiro (Fragariahíbridos). Estudaram-se a produção total do ano e a parcial dos dois primeiros meses de colheita, quando é maior o valor do produto. As maiores produções totais foram obtidas com as seguintes variedades: Híbrido IAC-3976, Híbrido IAC-2529, Monte Alegre IAC-3113, Campinas IAC-2712 e Híbrido IAC-2748. Dessas variedades apenas Campinas IAC-2712 e Monte Alegre IAC-3113 deram boas produções precoces. Com relação às características comerciais do produto, como precoci-dade, tamanho, paladar, coloração e firmeza dos frutos, destacaram-se as variedades: Campinas IAC-2712 e Monte Alegre IAC-3113.

In Brazil the strawberry plant has been grown on a domestic scale in kitchen gardens for quite a number of years. As a commercial crop, however, it is of fairly recent date. In the State of São Paulo this crop has already attained a decisive level of importance. At the Central Experiment Station "Theodureto de Camargo", in Campinas, since 1941, and at the Experiment Station Monte Alegre, as from 1952 onward, not less than 54 varieties and 2,600 seedlings were studied, the latter being hybrids obtained locally or introduced from other States or from other countries. In this paper the results obtained in 1967 at the Experiment Station of Monte Alegre do Sul of a strawberry variety are presented. The variety "Dr. Morère", also known as "Comum", formerly the most cultivated in the State of São Paulo, was used as check plant. Nine varieties were studied. The total production from June to December and also the partial one of June-July was studied, when the prices of strawberry are the highest, because harvest is beginning and also because fruits are bigger. The statistical analysis of data obtained showed the following results: a) concerning the total production, the varieties: Hybrid IAC-3976, H IAC-2529, Monte Alegre IAC-3113 and Campinas IAC-2712 without differing among themselves, were superior to Hydrid IAC-3432 and "Dr. Morère" I-699 or "Comum" to the level of 1%; b) considering the partial production, variety Campinas IAC-2712 was superior to all the others to the level of 1% and variety Monte Alegre IAC-3113, without differing from variety Campinas IAC-2712, was superior to all the others to the level of 1%. Among the varieties studied the following have shown the best qualities: Campinas IAC-2712 and Monte Alegre IAC-3113.

São apresentados os resultados de ensaios de cultivares de morangueiro sob as condições climáticas de duas regiões de clima sub-tropical do Estado de São Paulo. Estudaram-se a produção total do ano e a parcial dos primeiros meses de colheita, quando é maior a cotação do produto. Em uma das localidades a colheita se estendeu de julho a dezembro, e na outra, de junho a dezembro. Em ambas as condições a maior produção (total e parcial) foi obtida com a variedade Monte Alegre TAC-3113. Produções também elevadas foram obtidas com as variedades Campinas IAC-2712, Camanducaia IAC-3530, Híbrido IAC-3592 e outros. Com relação às características comerciais e qualidades do produto, como tamanho, paladar, coloração e firmeza dos frutos, destacaram-se os cultivares: Campinas, Monte Alegre e Camanducaia.

At the Central Experiment Station «Theodureto de Camargo», in Campinas, since 1941, as well as at the Experiment Stations of Monte Alegre do Sul and Jundiai, starting 1952 and 1964, respectively, 49 cultivars were studied and nearly 2,000 «seedlings» obtained from crossings made in the three localities, and also from imported «seeds». In this paper the results of trials made in 1965 at the Experiment Stations of Monte Alegre do Sul and Jundia! are presented. In all of them, variety «Dr. Morère», also known as «Comum», formerly the most cultivated in the State of São Paulo, was used as check plant. At the Experiment Station of Monte Alegre do Sul, 9 varieties were studied. The total yield from July up to December and also the partial one of July-August was studied at a time when prices of strawberry are at the highest, because harvest begins then and also because fruits are bigger. The statistical analysis of data obtained, showed the following results: a) concerning the total yield, cultivar Monte Alegre, without differing from cultivars Camanducaia, Hybrid IAC-3592, Hybrid IAC-3432, Campinas and Hybrid IAC-2747, was superior to all the others (Hybrid IAC-2746, Hybrid IAC-3431 and Dr. Morère) on the level of \%;b) considering the partial yield, cultivar Monte Alegre was superior to all the others to the level of 5% and cultivar Campinas IAC-2712 was superior on the same level, only with regard to variety Dr. Morère or «Comum». At the Experiment Station of Jundiai, the following 5 cultivars entered the competition trial; Monte Alegre, Campinas «Comum». The yield of June up to December was studied and that of June to August as well, the following observations having been made: a) with regard to total yield, Monte Alegre was superior to all the others on the level of 5%; concerning productivity, variety Dr. Morère or «Comum» was inferior to all others on the level of 1%; b) as to partial yield, Monte Alegre nad Campinas with no differences between them, were superior to the Hybrid IAC-2747 and «Comum» on the level of 5%. The yields of the same varieties were better at the Experiment Station of Jundiai, where the acidity of soil, pH = 5.40, which is the best for strawberries, might have influenced. On the other hand, the soil at the Experiment Station of Monte Alegre do Sul showed an acidity equal to 4.30, which is harmful to the plant.

São apresentados os resultados de ensaio em que se compararam novas variedades e híbridos de morangueiro. Foi realizado na Estação Experimental de Monte Alegre do Sul, com altitude aproximada de 800 m e latitude de 22° e 40', para estudar a produção total do ano e a parcial dos dois primeiros meses de colheita, quando é maior a cotação. A colheita se estendeu de junho a dezembro. As maiores produções, total e parcial, foram obtidas com a variedade Monte Alegre IAC-3113. Produções totais também elevadas foram obtidas com as variedades Camanducaia IAC-3530 e Campinas, IAC-2712, e híbridos IAC-3432, IAC-2748 e IAC-2529. Desses, apenas a Campinas IAC-2712 e a Camanducaia IAC-3530 deram produções precoces satisfatórias. Com relação às características comerciais e qualidades do produto, como tamanho, paladar, coloração e firmeza dos frutos, destacaram-se as variedades Campinas IAC-2712, Monte Alegre IAC-3113 e Camanducaia IAC-3530.

In this paper the results obtained in 1966 at the Experimental Station of Monte Alegre do Sul are presented about strawberry variety trials. In all of them, variety «Dr. Morère», also known as «Comum», formerly the most cultivated in the State of São Paulo, was used as check plant. Nine varieties were studied. The total yield of June to December and also the partial one of June-July was studied, when the prices of strawberry are the highest, because harvest is beginning and also because fruits are bigger. The statistical analysis of data obtained showed the following results: a) concerning the total yield, variety Monte Alegre IAC-3113 without differing from varieties Camanducaia IAC-3530, Hybrid IAC-3432 and Hybrid IAC-2748, was superior to all the others (Campinas IAC-2712, Hybrid IAC-2529, Hybrid IAC-2747, Hybrid IAC-3592 and Dr. Morère I-699) to the level of 5%; b) considering the partial production, variety Monte Alegre IAC-3113 was superior to all the others to the level of 1% and variety Campinas IAC-2712, without differing from variety Monte Alegre IAC-3113, was superior to all the others to the level of 1%. Among the varieties studied the following have shown the best qualities: Monte Alegre IAC-3113, Campinas IAC-2712 and Camanducaia IAC-3530.

Em oito experiências de adubação do feijoeiro, para estudar os efeitos de diversos elementos em solo massapê-salmourão, o fósforo aumentou significativamente a produção em três localidades, o nitrogênio, em uma, e o potássio, sómente no segundo ano de uma experiência conduzida por dois anos. A adição, a NPK, de enxôfre ou de micronutrientes, não modificou significativamente a produção em qualquer das localidades. Os efeitos residuais do fósforo e dos micronutrientes, observados em três experiências, foram maiores que os imediatos.

Eight experiments were conducted in the State of São Paulo to study the effects of several fertilizar treatments on the yields of dry beans. Phosphorus induced significant increases in three localities, nitrogen, in one, and potassium, only in the second year of one experiment conducted for two years. The addition of sulfur or a mixture of micro-nutrients to NPK fertilizer did not modify significantly the yields in any of the localities. The residual effects of phosphorus and the mixture of micro-nutrients, observed in three of the experiments, were higher than the direct effects.

O efeito de diversas adubações sôbre a produção do feijoeiro em solo massapê-salmourão foi estudado em quatro experiências. A resposta ao fósforo foi nula na instalada em área adubada com NPK, nas culturas anteriores, mas elevada nas localizadas em áreas ainda não adubadas. O nitrogênio deprimiu a produção em uma e provocou pequenos aumentos nas demais. O efeito do potássio, tal como o da calagem, só foi positivo em uma experiência. A adição, a NPK, de uma mistura de enxôfre e micronutrientes (Zn, Cu, B e Mo), deprimiu a produção em uma e aumentou-a nas outras três.

Four fertilizer trials were laid out on soils of the "massapê-salmourão" type, in the State of São Paulo, to study the effect of several treatments on the yield of dry beans. Phosphorus did not increase the yield in the trial localized on an area fertilized with NPK in the previous crops, but was highly effective in the three experiments conducted on soils not yet fertilized. Nitrogen depressed the yield in one locality and induced small increases in the other three. The effect of potassium, as well as that of limestone, was positive in only one experiment. The addition of a mixture containing sulfur and micro-nutrients (Zn, Cu, B and Mo) to a NPK fertilizer increased the yields in three localities, but depressed it in one.